首先,作者所引用之經文與篇題「名人和名人的危險」並無直接關係。茲分述如下:
『按著肉體認人』的危險
屬肉體的哥林多人(非保羅)自高自大,應當謹慎
林前一13 『基督是分開的麼?保羅為你們釘了十字架麼?或者你們是浸入保羅的名裡麼?』
林前四6 『弟兄們,我為你們的緣故,將這些事轉比到自己和亞波羅身上,叫你們從我們學習不越過所寫的,免得你們自高自大,高看這個,鄙視那個。』
保羅在此所指的必是前幾章所提及,如:“保羅為你們釘了十字架麼?”(一13。)“亞波羅算甚麼?保羅算甚麼?”可見保羅(所謂的名人)十分清楚,他們(保羅與亞波羅)不過是基督的眾執事,是栽種的和澆灌的。(三5~7。)他們不是為信徒釘十字架的基督,也不是叫信徒生長的神,他們不該被人高估。反而是評估「名人」者必須謹慎,否則就會如同屬肉體的哥林多信徒一樣,自高自大,高看這個,鄙視那個。惟有以基督頂替宗教的意見,和哲學的智慧,並讓基督的十字架作工,對付聯結在任何背景上的肉體,始能消除信徒中間一切的分裂
保羅不指望有名望的人加給他什麼
保羅原是在「在猶太教中,比本族許多同歲的人更有長進,為祖宗的傳統格外熱心」。(加一14。)在眾召會中以「怎樣極力逼迫神的召會,並損毀神的召會」聞名。(13。)然而「那從母腹就分別了」他的神,藉著祂的恩典呼召了他,所以保羅「就即刻沒有與血肉之人商量。也沒有上耶路撒冷,去見那些比他先作使徒的,卻往亞拉伯去,後又回到大馬色。過了三年,才上耶路撒冷去訪問磯法,和他同住了十五天。至於別的使徒,除了主的兄弟雅各,他都沒有見過。」這說明一個信徒必須學習將自己和自己的需要、難處直接帶到主面前,不以「外貌取人」,而與「血肉之人」商量。
三十年以前,年輕的信徒來找我時,我有許多可說的。但今天大大不一樣了。現在當別人來接觸我,我只告訴他們要禱告主、尋求主,把每件事帶到祂那裡求祂引領。我們不該與血肉之人商量,也不該作血肉之人讓別人來與我們商量。讓我們把別人和他們的光景交給主。
十七節:『也沒有上耶路撒冷,去見那些比我先作使徒的。』在這一點上,我們都犯過錯誤。我們去過我們認為是今日耶路撒冷的地方,尋求與某些帶頭的人商量。上到某個耶路撒冷去見那些比我們先作使徒的,乃是出於傳統、出於宗教;事實上這就是與血肉之人商量。
有些帶頭的人也許擔心這樣的話會使聖徒不去尋求正確的交通。此外,他們也許認為這樣會破壞帶領的權柄。但眾聖徒都受了訓練不與血肉之人商量豈不是很好麼?如果我們都將自己和自己的需要、難處直接帶到主面前,那真是太好了!《加拉太書生命讀經第五篇》
幾處與「名人」無關的經文
世人尊神的名為聖
馬太六章九節,啟示錄十五章四節,在於說明神的名需在世人中被尊為聖,因為獨有神是聖的。當神的眾子顯出來,這會使世人尊父神的名為聖。(參賽二九23,結三六23。)
以色列人得罪耶和華
撒下二四1 『耶和華又向以色列人發怒,就激動大衛,使他吩咐人去數點以色列人和猶大人。』
代上二一1 『撒但起來攻擊以色列人,激動大衛數點他們。』
以上兩節說明,以色列人遭禍,是耶和華向他們發怒,撒旦趁隙起來攻擊。
任何人都有可能被撒旦充滿和利用
徒五3 彼得說,亞拿尼亞,為甚麼撒但充滿了你的心,叫你欺騙聖靈,…
路二二3 這時,撒但進了那稱為加略人的猶大裡面,他本是十二數中的一個。
誠如作者所言,『任何人』若存心不正,都有可能被撒但充滿和利用。顯見與「名人」無直接關聯。
不在神聖生命裡長大的危險
信徒若非在生命裡長大,仍為在主裡的嬰孩,照著人的樣子而行,的確有靠肉體認人、在天然的偏好裡跟隨人的危險。惟有全心愛神,與神有最親近、最密切的交通,方能進入祂的心,領略祂心中一切的祕密,(詩七三25,二五14,)曉得、經歷、享受並完全有分於神的深奧-基督。今天基督是我們的生命,(西三4,)將來祂還要帶領我們進入榮耀。(來二10。)這是神救恩的目標。
二、信息摘錄:
以上作者對信息摘錄的結論,其中模倪兩可、語義不清之處,願以下文澄清:
注視基督
聖經從來不以人的成就估量人,『因為,耶和華不像人看人:人是看外貌;耶和華是看內心。』(撒上十六7。)然作者言即「聖經中記載的那些大有成就的人,」、「他們所敬仰的人」、「名人」,等,誤導讀者的眼光。我們所當專一注視的惟有基督,並因基督在我們個人身上的工作,歸榮耀給神。
我的力量那時如何,現在還是如何
作者說,「有的在晚年跌倒失敗」,但更有『摩西死的時候年一百二十歲;眼目沒有昏花,精神沒有衰敗。』(申三四7。)迦勒說,『看哪,現今我八十五歲了,我還是強壯,像摩西打發我去的那天一樣;無論是爭戰,是出入,我的力量那時如何,現在還是如何。』(書十四10~11。)又有西面,亞拿終生專心仰望主來。(參路二25~32,36~38。)讚美主!為著祂的信實、憐憫與保守的大能。
本書作者強調聖徒需為「工人們禱告。因他們正面臨撒但黑暗權勢全力進攻。」引用「林後一11、弗六19、腓一19、西四3、帖前五25、帖後三1、參林後十二7」等,經文:說「這必有其中真實的意義。」願列出經文與讀者一同研討:
為福音傳揚代禱
林後一11 只要你們也為著我們以祈求配合幫助,好叫許多人因我們藉著許多人所得的恩賜,為我們獻上感謝。
弗六19 也替我祈求,使我在開口的時候,有發表賜給我,好放膽講明福音的奧祕。
腓一19 因為我知道,這事藉著你們的祈求,和耶穌基督之靈全備的供應,終必叫我得救。
西四3 同時也要為我們禱告,求神給我們開傳道的門,能以講說基督的奧祕,(我也為此被捆鎖,)
帖前五25 弟兄們,請為我們禱告。
帖後三1 末了的話,弟兄們,請你們為我們禱告,好叫主的話快快傳開,且得榮耀,正如在你們中間一樣;
弗六19、西四3、帖前五25、帖後三1等節,保羅盼望聖徒們為福音-傳揚主話-代禱;林後一11的背景為保羅於亞西亞傳福音遭受反對、逼迫幾乎致死,幸有神的供應,他盼望哥林多人以祈求與主配合幫助;腓一19說出當時保羅希望藉著聖徒的祈求,和耶穌基督之靈全備的供應,叫他得救-於羅馬監獄中活基督、顯大基督。在御營全軍,和所有其餘的人中,已經顯明是為基督的緣故。(腓一13。)沒有例外的,保羅要求聖徒或召會為他代禱,全是為著主、為著神的國-福音的開展,並眾聖徒的益處。
以主為恩典
林後十二7 又恐怕我因所得啟示的超越,就過於高抬自己,所以有一根刺,就是撒但的使者,加在我的肉體上,為要攻擊我,免得我過於高抬自己。
主允許撒旦的差役攻擊保羅,並非保羅在神面前輕慢疏忽,乃因他雖得了最高的異象,然需認識自己仍是一個在肉體裡的人,隨時有失敗的可能。保羅雖曾為此事禱告三次,主不挪去這刺,是盼望保羅時時依靠祂,享受祂作夠用的恩典。祂對我說,『我的恩典夠你用的,因為我的能力,是在人的軟弱上顯得完全。』(林後十二9。)神的意念向著我們都是好的,未曾有意思試驗我們,使我們失敗以致絆跌人。反觀仇敵撒旦多方作工,抵擋神的工作與神的僕人。
李弟兄在新路的實行中,亦曾遭到仇敵的攻擊以致身體軟弱,但經眾聖徒的代求好轉:
我舉這件小事,乃是證明給你們看,一定要禱告。不要以為撒但只作一點,他是一件接一件的作。等我腰痛稍好,還末完全恢復;過兩天,忽然間又感冒了,發燒並且腹瀉。感謝主,先是同工們週一早晨聚會,為我禱告兩小時;然後全時間者又為我禱告一小時。你們的禱告十分有功效;已往我一感冒,至少纏磨一週纔會好,這次不到一天就好了。
不要以為這是偶發的事;實際上我們都得領悟,我們在這裏有一個屬靈的爭戰。昨天我在房裏走了半小時,然後坐下來寫稿,越寫越有精神。現在我在這裏講話,也越講越有力。這證明我沒有病,完全是撒但暗中的攻擊。《新路實行的異象與具體步驟》頁314-315
在召會生活中,高舉人、跟隨人(無論是否「名人」)是屬肉體的行為,照著人的樣子而行,並且說出信徒極需在生命裡長大。雅歌一章八節,王對女子說,「你這女子中極美麗的,你若不知道,只管跟隨羊群的腳蹤去。」我們這班愛主,並為主所愛的「女子」當單純的在召會中,隨著眾聖徒信心的腳蹤往前行。
作者說,「差錯的道理。如同明月正中」,「清晰的星光(聖靈正道)」為引喻失意之處,盼說明如下:
申言者更確定的話
按照神的創造,有白晝也有夜晚;有早晨也有晚上。我們需要白晝,也需要夜晚。在夜晚,有月亮和眾星。月亮表徵召會,(歌六10,)眾星表徵眾聖徒。(但十二3,太五14,腓二15。)月亮和眾星在夜晚照亮。為了讓我們照亮,我們需要夜晚。當然,我們也需要白晝,基督在白晝照耀如日頭。(瑪四2,路一78~79。)基督在白晝照耀,但在夜晚祂由月亮,就是召會所返照;祂也藉著眾星,就是眾聖徒照耀。在夜晚,召會和眾聖徒在照耀。《生機建造的召會,七八頁》
神的安排滿有次序、周到顧人,白晝、日正當中,不需要月光、星光,夜間則有月光、星光盡指引之責,值此黑夜,召會作為月光返照日頭-基督之光,神的眾兒女像發光之體顯在世界裡,夜深之時,「我們並有申言者更確定的話,你們留意這話,如同留意照在暗處的燈,直等到天發亮,晨星在你們心裡出現,你們就作得好了。」(彼後一19。)
關於跟隨人
自從我一九六二年來到美國,我目睹並經歷了許多事。因為這一帶有許多同工,所以我覺得有負擔要說這一番愛心的話,作為對你們的警告。要提防這四隻『地鼠』,並謹慎的跟隨人。事實上,我們不該跟隨任何人。關於跟隨人,新約只告訴我們,保羅說,『你們要效法我,像我效法基督一樣。』(林前十一。)我們跟隨某人,因為他有神的啟示,神的異象。我承認,我也放膽說,是神把我帶到倪弟兄那裏。我跟隨他,這我承認。人羞辱我說,『你只說倪柝聲所教導的事。』我說,『對。那是我的榮耀,不是我的羞恥。』我從未遇見另一個基督徒傳道人如此認識聖經。除了倪柝聲之外,沒有人告訴過我神的異象是甚麼,所以我從他學習。自從來到美國,我總是盡力保持在神聖啟示的中心線上。有時候在我的說話裏稍有疏忽;我在信息經過潤飾後再讀一遍時,會修改一些我所說過的話。在著作的出版上,我非常謹慎。事實上,我們的領導不是一個人,乃是神聖的真理,神聖的異象。
關於得著人跟隨你
你絕不可試著要得著人來跟隨你。那是蛇。這不會幫助你,只會破壞你。這也表示你絕不該跟隨任何人;只要照著主的話跟隨祂,並跟隨屬天的異象。為此,你必須正確的研讀祂的話,不加以曲解或使其有任何變形。全時間的受訓學員不可以說,他們來到這裏是跟隨某人。他們來到這裏,乃是要學習如何跟隨主,並且正確的學習祂的話,好叫他們能分辨甚麼是基本的真理,甚麼是次要的真理。…領會並接受基本的真理,應當受神的經綸、基督、基督的身體所管治。關於次要的真理,就是樹枝,你們不要特別反對、忽略或強調任何一項。《愛心的話,七○至七一頁》
作者之言引喻失意,以偏蓋全,更當留意。
從所引用信息中,我們當受警惕之點:
留心聖經的啟示,認識聖靈在我們裡面的教導
持守生命樹
伊甸園裡,人失敗墮落的原因,正是人被蛇引誘從生命樹轉開,注視善惡知識樹,並吃了樹上的果子。善、惡、知識是相同的,與生命相對。你若仍注視、接受善、惡、知識,必定受撒旦的欺騙。
『人從生命樹轉開而去喫罪與死的樹,那樹在伊甸園裏是被稱作知識樹。』
『牠(撒但)繼續那個起初的欺騙。牠指給人看見並推薦同樣一棵美麗的樹,這是長在人裏面的一棵屬人智慧、己意、自尊的樹,就是夏娃在園中所見的。這個對屬人智慧、知識的愛好,蒙蔽人到一種地步,叫他無法看出他正在喫同一個禁果。最初那對知識的渴慕產生了一切的死亡以及與神的分離,現在這樣的人也把自己陷在其中。』
『耶穌說,「我對你們所說的話,就是靈,就是生命。」任何人一把基督的話弄成死的字句,他就再也不能有基督所教導的活的經歷了。』-勞威廉-《正當教會生活的恢復》頁70-74
鑑賞更美、不同的事
『但要凡事察驗,善美的要持守。』(帖前五21。)
包括明辨申言者的話,(林前十四29,)辨別諸靈,(林前十二10,)試證諸靈,(約壹四1,)驗證何為神的旨意,(羅十二2,)並驗證何為主所喜悅的。(弗五10。)《新約聖經恢復本》帖前五21註
『使你們能鑑賞那更美、不同的事,…』(腓一10。)
保羅為腓立比人禱告,他們能分辨熱中猶太教之信徒的傳講,與他照著神的經綸所傳揚的福音不同。他們的愛需要多而又多的洋溢,不是愚昧的,乃是有充足的知識;不是無知的,乃是有一切的辨識,使他們能鑑賞那更美、不同的事,包括辨識不同的福音傳揚,(15~18,)以及不同的人。(三2~3。)《新約聖經恢復本》腓一10註
懼怕自己的肉體
太十六章二二至二五節,『彼得就拉祂到一邊,責勸祂說,主啊,神眷憐你,這事絕不會臨到你。祂卻轉過來,對彼得說,撒但,退我後面去吧!你是絆跌我的,因為你不思念神的事,只思念人的事。於是耶穌對門徒說,若有人要跟從我,就當否認己,背起他的十字架,並跟從我。因為凡要救自己魂生命的,必喪失魂生命;凡為我喪失自己魂生命的,必得著魂生命。』
主看出來,阻撓祂背十字架的不是彼得,乃是撒但。這啟示我們,那不肯背十字架天然的人,與撒但乃是一。當我們不思念神的事,只思念人的事時,我們就成了撒但,在主完成神定旨的路上,成了絆跌主的。我們若不思念神的事,只思念人的事,我們的心思就趁機活動,表現自己。這就是在彼得身上所發生的。
十字架不僅是受苦,也是殺死。十字架殺死並了結罪犯。對我們這些信祂的人來說,背十字架乃是留在基督之死的殺死裡。基督在復活裡已經成了賜生命的靈,(林前十五45,)住在我們的靈裡。(提後四22。)如今,我們乃是在靈裡跟從祂,(加五16~25,)以了結我們的己、天然生命和舊人。我們這樣作就是否認己,使我們能跟從主。《新約聖經恢復本》馬太十六23~24 註
避開錢財的誘惑
試驗誰是假使徒,最大的試驗是金錢。凡在金錢上不清楚,有貪圖的,定規是假使徒。假使徒,若不謀名,定規謀利。凡在金錢上有所謀的,定規是假使徒。保羅為救濟在耶路撒冷的聖徒,他特別派兩位弟兄去送,他在這些事上,是特別的光明。凡在金錢上有所貪圖的,定規是假使徒。甚麼時候錢若摸著我們,我們的工作不是完全只因著主,只為著愛主,卻受錢的影響,就我們也有從真使徒變作假使徒的可能!我們要學在以弗所的信徒,知道如何試驗那自稱是使徒,卻不是使徒的。《工作的再思,七七頁》
我在上海與倪弟兄在一起的時候,觀察到他不會去富有聖徒的家。許多富有的聖徒一再想請倪弟兄到他們家中,但倪弟兄不肯接受他們的邀請。然而,每當貧窮的聖徒請他到他們家中,他立刻就去。他直接、親自的告訴我,尊敬富有的過於貧窮的,乃是我們的羞恥。親愛的聖徒,這就是使徒。《關於建造基督身體更進一步的亮光,二四頁》
作使徒的憑據
林前九章一至二節:『我不是自由的麼?我不是使徒麼?我不是見過我們的主耶穌麼?你們不是我在主裏面所作之工麼?假若在別人我不是使徒,在你們我總是使徒;因為你們在主裏正是我作使徒的印證。』這樣看來,使徒是有憑據的。主有沒有差一個人去作工是沒有憑據的呢?保羅寫信給在哥林多的信徒,曾辯駁這問題。在哥林多的信徒,有人說保羅不是使徒。保羅就告訴他們說,他是使徒,他有作使徒的憑據。他說,『你們在主裏正是我作使徒的印證。』…神有沒有派人出去作使徒,乃是問他到一個地方,有沒有果子。甚麼地方有神的命令,甚麼地方就有神的權柄。甚麼地方有神的權柄,甚麼地方就有神的能力。甚麼地方有神的能力,甚麼地方就有屬靈的果子。權柄是從神的命令來的,能力是從神的權柄來的,果子是從神的能力來的。我們工作的果子,要證明我們作工的地位。
最大的屬靈能力,就是忍耐
林後十二章十一至十二節:『…我雖算不了甚麼,卻沒有一件事在那些最大的使徒以下。我在你們中間,用百般的忍耐,藉著神蹟奇事異能,顯出使徒的憑據來。』保羅在這裏,說他作使徒的標記,就是有兩種的能力,一種是屬靈的能力,一種是神奇的能力。最大的屬靈能力,就是忍耐。屬靈的能力,最大的表現就是能歡歡喜喜的忍耐寬容。(西一11。)最需要能力的是忍耐,這是最大屬靈的能力。你能不能忍耐,要證明你屬靈的能力是大是小。林前十三章說到愛的現象時,頭一句是恆久忍耐,末了一句是凡事忍耐。使徒的標記是忍耐,這是一種百折不回的精神。容易放手,沒有忍耐的能力,都是因為他沒有見過神,沒有看見屬靈的實際,這樣的人那裏受過神的呼召呢?他們也許是使徒,但是他們沒有使徒的標記,不像使徒。同時作使徒的,不只有屬靈的能力,作他的標記,還有神奇的能力,作他的標記。不只有屬靈的能力在他背後,也有神奇的能力在他背後。神要聽他的禱告,神要行奇事異能來證明他是神所差派的。使徒在外邦各地的工作中,這是何等的需要呢!
試驗假使徒
使徒也有假冒的,不只今天有,當初也有。林後十一章十三節:『那等人是假使徒,行事詭詐,裝作基督使徒的模樣。』聖經明說有假使徒。並不是說,他們是假門徒,他們也許是真門徒,是真重生得救的人。不過他們也許把敬虔當為得利的門路,想在宗教方面來發財,他們盼望在哥林多人身上有所得。所以保羅叫在哥林多的信徒有所防備。有時有真的使徒,在他們作工結果子之後,有人就想從這些果子身上得一些利益。這一種的人,就是假使徒。所以聖經說,這種的使徒,就得被試驗。在以弗所的教會,曾試驗那自稱為使徒卻不是使徒的,看出他們是假的來。(啟二2。)他們這樣作,是明明被主所稱許的。《工作的再思,七六至七七頁》
作者說,「將李的注解所見,涉足于信徒與主個人的靈修里,溶化在信徒的禱告中,這無疑是為邪靈大開方便之門。」此為極其邪惡的毀謗、攻擊。註解為著解釋真理,供應生命,何來「為邪靈大開方便之門」?「上千篇錯謬重重、」何來此言?讀者應從前文所引李氏著作,自有公斷。作者毫無憑據、任意放肆毀譽,已失去一個基督徒光明、正當的地位與彰顯。(“打倒階級、除掉封建”、“老鼠……狗……”“耶穌黨”等《聚會說神的話》2頁、25頁,《行動》60頁)的信息,如此斷章取義,聖經中出現「鼠」8次「狗」79次,「奮銳黨」等名詞,是否聖經「言語粗劣,粗制濫造,至少是極不嚴肅。」至此,作者顯然辭窮,勉強將許多牽強、個人的主觀意念拼湊在一起,失去客觀、公正、誠實的立場。
作者所言,「每天凌晨禱讀,」確實「全世界沒有這樣的先例,連世界公認的異端也尚未聽說有」,更不是李常受的教訓、教導。出自作者之筆,欲加之罪,何患無辭?
作者說,「因著摩西與亞倫職事的不同,當亞倫作為大祭司是單獨進至聖所到神面前(參利十六17,來九7),並沒有把摩西帶進去,」
神向摩西說話
亞倫作為大祭司的確是單獨進到至聖所到神面前,但根據聖經的記載,耶和華神從來都是藉摩西說話,藉摩西對亞倫說話,或與摩西、亞倫說話,僅在民數記十八章,因著祭司體系的事奉對亞倫說話。從來沒有一次屬靈的帶領是單獨對亞倫說的。當摩西到神那裡領受法版,亞倫因此犯罪,帶領百姓拜金牛犢,犯罪得罪神;另一次與姊姊米利暗私下議論,「難道神只向摩西說話」,神立即為摩西表白。
作者危言聳聽的批評,「完全占領信徒的有限時間,更挖空心思的擠進信徒個人與神的靈交中」,描繪「依附在信徒的靈性和心思里」,「做成籠子、框架,讓信徒在他指使下爬行。」等,駭人聽聞的圖畫,以「一個超級職事大漢」、「識破這位“世界領頭”的面目」等言辭毀謗、暗傷,在在顯露內心的妒忌、仇恨。
作者毀謗,「我們心中極大不安,許多可愛弟兄姐妹,生性溫柔,秉性誠懇、老實,被李這個大名人和他手段高明的系統同謀,能達到今日對信徒如此全面控制,滲透至信徒里外生活、靈修的每一角落,包括禱告在內,沒有再給信徒留下一點餘地,可以讓他們仰起臉來呼一口沒有“李常受氣味”的屬靈新鮮空氣,可謂手段奸詐狠毒,我們謹此主前深深思念。」
主恢復的管制因素
主恢復的口味
主的恢復並沒有任何人來控制,但在主的恢復裡有管治的因素。這因素就是主恢復的味道。主的恢復有一種特殊的味道,因為牠有一種與生俱來的生命。人怎樣生來有生命,這生命給他一種口味,照樣,主的恢復也生來有生命,有牠自己的口味。這口味在主的恢復裡,乃是支配的因素。沒有人能推翻這支配的因素。如果你想要推翻牠,你自己會被推翻。這就是說,事實上你推翻了自己,使你自己與主的恢復隔絕。
新約的職事
倘若你不用生命讀經的信息,能釋放合乎主恢復味道的信息,那是很好。這樣的信息對主的恢復會有益處。合乎主恢復味道的信息,的確是新約職事的一部分。沒有一個人該以為,只有我供應的是新約的職事。當然,保羅是供應新約的職事。路德馬丁也供應一部分新約的職事。我們中間許多人也供應新約的職事。我們所供應的,必須屬於新約職事的性質。一種職事是不是新約職事的一部分,藉著應用三個支配的原則,就能得到證明:第一,經過過程的三一神分賜到祂所揀選之人裡面的原則;第二,基督與召會的原則;第三,基督、那靈、生命和召會的原則。倘若你的教訓能通過這三重的試驗,你的教訓就是新約職事的一部分。任何一種職事,只要是新約職事的一部分,就會受到主恢復裡聖徒們的歡迎。《實行異象的路,一三八至一四○頁》
關於恢復本聖經、生命讀經、晨興聖言,等屬靈書報出版的目的,願說明如下:
恢復譯本帶註解的目的
向人陳明真理
一九七四年,我開始寫聖經恢復譯本的註解。我寫註解來解釋聖經各卷,主要的目的,是要帶領你們進入真理。例如,馬太福音的基本真理是,這是一卷論到諸天之國的書,牠告訴你關於諸天之國這些真理的正確定義。
給人生命供應
第二個目的是將生命的供應服事給人。你們許多人能見證,你們無法從其他的解經和註釋,得著像恢復譯本這麼多的滋養。
幫助解決新約中一般和困難的問題
新約幾乎每一卷書都有一些難以解答的問題,也有一些難以領會的問題和要點。恢復譯本的註解也設法解決聖經中的難題,幫助讀者將牠們搞通。例如,彼後二章四節說到犯罪的天使被交在幽暗坑中。幽暗坑是甚麼意思?在恢復譯本裡有足彀的註解,在這類問題上幫助人。(見彼後二4註2,彼前三19註3。)為著聖經中這類的問題,我花了許多工夫去查原文、辭典、彙編和其他的解經書,要得著正確的領會。因著主的憐憫,我相信並感謝主,我得著了這樣的領會。因此,對這些問題,我一一給你們解釋,幫助你們有正確的領會。這就是把你『車道』上的一切障礙除去,使你在聖經的研讀上,能有清楚的路線和大道往前。今天我們有新約恢復譯本,車道上幾乎一無障礙。你能開著你的『研究車』,經過新約任何一卷書,不必稍稍停頓。你碰到問題,就可以參考註解,從中得著幫助。
解開聖經的各卷
恢復譯本帶註解的第四個目的,是要解開聖經的各卷書。例如:有些聖經教師承認,啟示錄是一卷封閉的書,牠太深了。也有人告訴好些信徒,不要去摸啟示錄,要離開牠。對多數信徒而言,啟示錄是一卷封閉的書,但當你得著啟示錄恢復譯本,你就不能說牠是一卷封閉的書了。牠是一卷解開的書。啟示錄恢復譯本簡明扼要的向你解釋了這卷書。
打開礦藏
我已經設法向你們解開了新約的每一卷書,我把進一步的挖掘留給你們。我不過是『打開礦藏』,我並沒有挖掘得很多。倪柝聲弟兄在中國所立的根基,非常幫助我。倪弟兄和我都沒有那麼多時間進一步的挖掘。我想要進一步的挖掘,我也還在挖掘,但我不信我能作那麼多。因此,我把進一步挖掘的事留給你們。
需要你們進一步挖掘
基本的真理已經向我們陳明,許多生命的滋養已經出版,特別是生命讀經的信息。還有,障礙幾乎已經全部除去。現在有一條暢通的道路給我們來研讀,並且每一卷書向我們都是解開的。在採礦的事上,最難的事就是打開礦藏。一旦礦藏打開,寶貝露出來,人就很容易挖出寶貝。我把進一步挖掘的事留給你們。我相信主會藉著你們或別人,繼續這挖掘的工作。過一段時間,我相信你們許多人會成為『優秀的挖掘者』。我們出版生命讀經信息的用意和目標,就是要打開礦藏,讓你們進去挖掘。《實行異象的路,九五至九八頁》
評註和註釋為著解開聖經
有些人定罪我們,毀謗我們,說我們接受生命讀經的信息過於聖經,甚至當作聖經來接受,因為我們常常使用牠。但我們必須問,有那些聖經學者和聖經教師是從來不用評註、註釋或其他書籍的?評註和註釋的目的不是為著頂替聖經,乃是為著解開聖經;聖經對我們來說多少有幾分難以進入。我們需要參考書的幫助,但這不是說,我們以參考書來頂替聖經。我們讀過生命讀經信息的人能作見證,每當我們接觸這些生命讀經連恢復同本並一切註解的時候,牠們便向我們解開聖經。生命讀經和恢復本不僅把養分傳輸給我們,更成了開啟聖經的工具。
如果恢復本、註解、綱目、串珠和信息是倪弟兄的著作,我會天天出去宣傳。因為這些是我的著作,我要說甚麼就受了限制。然而在某種程度上,我成了『愚妄人』,宣傳我自己的著作。(林後十一1,十二11。)我曾接到從眾聖徒來的許多感謝信函,為著他們所得著的幫助感謝我。(頁52-54)
有些反對者又批評說,『你們為甚麼只聽那一個人的話?凡是李弟兄說的你們都接受,凡不是李弟兄說的你們都覺得有問題;你們一個一個怎麼都是糊塗蟲,跟隨了那一個小中國人?』…有的時候,我聽見這反對的聲浪,我也好笑。有的時候,我就告訴他們說,『為甚麼你不去作這個人呢?你不妨也去作作看!』有的人就說,『我作不來。』我就說,『感謝讚美主,有作得來的。』我問弟兄姊妹,這是人作的麼?這不是人作的。《一個身體一位靈一個新人,九六頁》
繼承以往
對我們所繙譯的恢復譯本,我不敢說已窮我們其究竟,我相信可能還有人能再挖出真理來;但我至少可以說,我們的恢復譯本,乃神聖啟示的集大成。基督徒讀聖經,已經讀了十九個世紀,他們已出版成書,供我們參考。當我們繙譯新約聖經恢復本時,我們不是僅僅研讀了幾十年;我們乃是站在前人的肩膀上,可以說是承先,並且多少也作一點啟後的工作。《新路實行的異象與具體步驟,一四八頁》
站在前人的肩膀上
有人說,『我們不需要生命讀經,或恢復本註解。我們可以讀神純淨的話。』我們絕對需要神純淨的話,但我們也需要對神話語正確的解釋。彼得在行傳十章的異象,是利未記的解釋。保羅在希伯來書也解釋利未記。在召會歷史中,歷代以來有一些弟兄被興起來解釋利未記。今天我們是『站在他們肩膀上』,承受了他們所發現、所明白的一切。因著主的憐憫,我們站在他們肩膀上也有更進一步的看見。《生機建造的召會,八七至八八頁》
非一家之言
我在中國大陸與倪弟兄在一起的時候,我為引用他的話感到光榮。我曾經數百次這麼作,也曾多次題到他的名字。然而,我也有從主而來的新亮光,講到神新約的經綸。許多聖徒能見證,我也曾題到已過一些聖徒,他們用從神的話所得約亮光幫助過我們。我鼓勵聖徒讀慕安德烈弟兄(Andrew Murray)的鉅著『基督的靈』,和他詮釋希伯來書的『至聖所』一書。我指給聖徒著麥敦諾師母(M. Mcdonough)的『神救贖的計畫』一書。我鼓勵聖徒讀柏森(R. Paxon)的『最高層面的生命』一書。我介紹聖徒有關賓路易師母(J. Penn-Lewis)、彭伯(G. H. Pember)、郭維德(R. Govett)、潘湯(D. M. Panton)、蓋恩夫人(Madame Guyon)、芬乃倫神父(Father Fenelon)、和史百克(T. Austin-Sparks)的著作。我鼓勵聖徒讀這些著作,因為我知道其中的真理能成全聖徒。《關於建造基督身體更進一步的亮光》頁30-31
寫成、翻譯、解釋並說明的聖經
聖經先是寫成的,然後翻譯出來,最後解釋並說明出來。…譬如,約翰一章一節,『太初有話,話與神同在,話就是神。』然後十四節說,『話成了肉體,支搭帳幕在我們中間,豐豐滿滿地有恩典,有實際。』許多人讀了這些經節,並不明白。這就是為甚麼需要有人將聖經的圖像我們解釋出來。
關於這事,行傳八章給我們很好的例子。腓利所接觸的埃提阿伯太監正在念以賽亞書,腓利就問說,『你所念的,你明白麼?』太監回答說,『沒有人指引我,怎能明白?』(30~31。)腓利就把經上的話給太監解釋出來,太監就信主受浸了。(35~38。)有些人說,我們只需要清讀聖經,但這樣一本『清聖經』,我們怎能明白?行傳八章給我們看見,我們需要有人將聖經給我們解釋出來。《活力排,一六九至一七○頁》
將這些事題醒弟兄們
保羅說『將這些事題醒弟兄們』,是非常有意義的。我們需要對這事實有深刻的印象:這也是聖經,神的話的一部分。我沒有囑咐任何人將我的話題醒聖徒們。囑咐眾召會作甚麼,不是我的實行。數百處召會的代表能見證,我沒有囑咐他們行事。我甚至不知道我所在的安那翰召會裡發生的事。我非常喜樂,長老們對許多事採取行動,而沒有讓我知道。這有力的證明我不是教皇。極為相反的,我乃是主微小的僕人,是有負擔為著聖徒們出產食品的農夫。我絕不囑咐眾召會作甚麼,我只盼望他們能從主所給我們的屬靈豐富,得著餧養。不要將李常受的教訓題醒弟兄們,乃要將主從祂的話所給我們看見的豐富、食品陳明給他們。《提摩太前書生命讀經,八八至八九頁》
編製『晨興聖言』的目的:
幫助聖徒晨晨復興
要作基督結果子的枝子,我們需要天天被主復興。我們出版的『晨興聖言』對聖徒每早晨被主復興是一個幫助。過基督徒生活最有效的路,是藉著與主有一個有活力的、活的、有效的晨更。我們每天該從聖經中得著二節,憑以活著;然後以確定的方式為主接觸人。《長老職分與神命定之路(二)》頁173
聖徒的反應,來自俄亥俄州克利夫蘭(Cleveland)奈德保羅(Paul Neider)弟兄:
藉著李弟兄的交通,我們體會到實在需要有晨興。我們雖然可以在聚會中極力推動,但除非聖徒們有東西在手中,否則會很容易忽略這事。因此,一些弟兄在過去六個月來,用聖經恢復本的幾節經文,加上註解和生命讀經的摘錄,編製了類似職事站所出版的『晨興聖言。』這實在有效。我們若能把材料放在聖徒手上,我們就可以指導他們進入這些材料,並幫助他們摸著他們的靈。這樣就把整個召會生活拔高了。《在全地主恢復中眾召會的現勢,二一頁》
幫助聖徒學習申言
申言需要學習。為了幫助聖徒學習如何申言,我們出版了『晨興聖言』。在這些書裏,每天只提供幾節經節,我們鼓勵聖徒藉著一再的讀和禱讀,消化這些經節。這些書裏還備有空白的地方,給人寫下每早晨所受的靈感。六個早晨之後,就會有六段靈感。然後可以用這些靈感寫成一篇申言稿,在主日的聚會中講說。這是學習申言很好的一條路。《長老職分與神命定之路(三),一○八頁》
李常受弟兄自己的見證:
最近,我借助於我們所出版的晨興聖言,在早晨花時間與主交通。我用以弗所六章二十三節禱告,那裏說,『願平安的與愛同著信,從父神並主耶穌基督歸與弟兄們。』我問自己,平安與愛同著信是甚麼意思。我忘記我的恢復本裏,在這節曾寫了一個註解,於是我去讀那個註解。那個註解指出,信是接受基督,(約一12,)愛是享受基督。(約十四23。)接著又說,『這裏不是信和愛,也不是愛和信,乃是愛同著信,指明我們需要信來配合、支持我們的愛。愛同著信是必需的。這是這卷論到召會之書信的結語。召會需要在愛同著信裏享受基督,這信是藉著愛運行的。(加五6。)愛是從神到我們,信是從我們到神。藉著這愛和信之間的來往,平安就留作我們的分。』我讀這個以弗所六章二十三節的註解,得了很大的幫助。這給我們看見,我們需要對聖經的解釋和闡明。《世界局勢與主行動的方向,二四頁》
關於追求主的話,李弟兄對一般聖徒的盼望乃是:
花功夫在主的話上
我們應該幫助眾聖徒建立一種實行或習慣,每天至少花半個小時在主的話上。你可以早晨花十分鐘,晚上花十分鐘,就寢前再花十分鐘。…眾聖徒照著他們的選擇,研讀新約的一卷書。…他們該天天研讀,或者每天三次,每次十分鐘,或者一次半個小時。我們該囑咐他們天天禱讀這卷書的兩節或三節。然後他們必須研讀附帶的信息。一切的經文,我們都有信息。聖徒們不需要禱讀生命讀經的信息,但必須禱讀經文,好得著幫助,進入這幾節經文所傳輸的真理。他們也需要註解和生命讀經信息的幫助,以進入真理。聖徒們需要天天這樣作,來進入真理。這樣研讀聖經一年以後,聖徒們在家庭生活、個人生活和召會生活中,必會有扎實的改變。《實行異象的路,一○九至一一七頁》
對於全時間受訓者:
全時間的青年人
我們中間也需要有許多青年人,在大學畢業後奉獻兩年給主。這些全時間的青年人,早上該花四小時研讀主的話。一週五天,每天早上他們必須進入新約,從馬太福音直到啟示錄。他們該一卷一卷、一章一章的研讀,不挑選偏愛的書。他們該以恢復譯本帶著註解並生命讀經為幫助,從馬太福音起到啟示錄末了,一路研讀全部新約。在兩年內,他們可望讀完全部新約。除了早上研讀四小時以外,下午他們可以禱告,有一些交通,晚上可以去緊會,或者到校園作工。若是許多青年人能這樣奉獻兩年給主,那真是美妙。
竭力進入真理
不要給自己找藉口說你太老了。我甚至到了八十歲,還每天花一段時間在主的話上。如果我能作,你們也能。這全在於有沒有心。我們都曉得有一句諺語說,『有志者事竟成。』我們都需要被神話語的基本認識所滲透、浸潤並構成。我必須作見證說,我愛神的話。神是靈,神也是生命。那靈是在話裡,話就是生命。(頁153-154)
全時間受訓的青年人,將兩年的時間奉獻給主,為著更深的的追求,在真理、生命、福音、事奉、性格、語言並職事上受主訓練,預備自己。一週五天上午追主的話,將新約聖經一卷一卷的研讀過,並以恢復本註解與生命讀經為輔助,對自身是一大成全與收穫,也能成為他人及召會長期的益處與祝福,確為美事一樁。何來危害之論?
新的復興
我在主面前有好多禱告和仰望,覺得主的恢復,不管在遠東,或在西方,都已經到了一個境地,需要向主求一個新的復興。特別是在臺灣這裏,眾召會的長老和同工都應該接受一個負擔,向主要一個新的復興。
裏面生命的復興
我所說的復興,不是指一般基督徒所認為的那種復興:忽然來個甚麼舉動,經過多少日子的禱告、禁食,然後有些不尋常的事發生,眾人都得了奮興。我所說的復興,乃是新約裏所說的更新。林後四章十六節說,『我們外面的人雖然在毀壞,我們裏面的人卻日日在更新。』更新就是復興,每一天都更新,並且新而又鮮。我們今天所需要的,就是這種裏面生命中的復興,不是外面的一個舉動或彰顯。神給自然界也有這樣的定律,不論是植物、動物、或人類,隨著日頭的升起,每一天都有新的起頭,都是一次更新。我們基督徒的生活也是這樣,每天早晨都該讓主耶穌,我們的日頭在我們裏面升起,使我們得著更新。這就是我們所說的復興。
晨晨復興
若是我們天天都得著這樣屬靈的復興,就不太需要甚麼大復興了,所謂的大復興都是不持久。像本世紀初的威爾斯大復興,到了一九三三年就過去了。歷來靈恩運動所帶來的復興,也都是熱一陣,就冷下去了。這種偶爾來的復興,是不可靠的,可靠的復興乃是日日更新的復興。
復興帶來變化
這種日日更新的復興,是帶著變化的。羅馬十二章二節:『藉著心思的更新而變化。』林後三章十八節也說,『我們眾人既然以沒有遮蔽的臉,好像鏡子觀看並返照主的榮耀,就漸漸變化成為與祂同樣的形像,從榮耀到榮耀,乃是從主靈變化成的。』這給我們看見,變化是藉著觀看主而來的。我們就像鏡子,以沒有帕子遮蔽的臉觀看主;我們越觀看祂,就越反照主的榮光,漸漸變成主的形像,從一種程度的榮耀,到另一種程度的榮耀。這乃是從主靈變化成的,不僅是復興,更是變化。所以,每天早晨有新的復興,就是每天早晨有新的變化。只要我們一生的年日都在這樣的變化中,我們就能在主的生命裏長大,以致成熟。這種復興、更新、變化,乃是我們眾人今日的需要。頁48-51
李弟兄鼓勵長老、同工帶領眾聖徒清晨親近主,這樣操練清晨親近主:
早睡早起
你們每天早晨最好能彀早起;為要早起,就必須早睡。不能早睡,就難得早起。早起對基督徒有莫大的益處。每天當太陽升起的時候,就是我們起 和主交通的時候。我們要向主禱告:『主阿,謝謝你,又是一個新的起頭,願這一天是我人生中可記念的一天。』我們這樣一面在主面前有新的奉獻,新的仰望,一面從主有新的領受,得著新的開啟。有了這許多『新的,』結果,自然就帶進一個復興。這就是晨晨復興,也就是保羅所說的,日日更新。這樣的更新乃是發生在每天的清晨。我希望這件事在我們中間能好好實行。所有的同工配著長老們,在各地要吹這個號,喚醒眾聖徒,個個早睡,早起。一早起來,就先與主有好的接觸。不管別的事情多忙,多重要,都要等到和主接觸之後再去作。
直接接觸主,禱讀享受主
早晨這樣與主的接觸,最好是半小時,最少也該有一刻鐘。這應該是很容易作到的。利未記六章十二節告訴我們:『祭司要每早晨在(祭壇)上面燒柴,並要把燔祭擺在壇上。』這說出我們應當在每個早晨靠著主作我們的贖罪祭,獻上基督為燔祭,好在主面前有一個新的起頭。不但要天天這樣作,還要作得有味道,有深度。所以早晨這十五分鐘,不重在禱告、祈求,乃重在和主有直接的接觸,對祂說話,也聽祂說話。因此,最好配上幾節聖經,藉著禱讀主話享受主,並被主充滿,就使我們有新的起頭,新的復興。《當前的角聲與當前的需要,四九至五○頁》
生命讀經信息並非「有人改換手法,用人的文字,加上大量危險的成分,用巧妙的方法代替聖經,」或「引開聖徒與神話語直接的關係」乃為幫助信徒認識基督這獨一的人位,並幫助人回到聖經:
為著一個活的人位-基督
生命讀經的信息和恢復譯本的註解,乃是為著供應生命、釋放真理、並解開聖經的各卷。我們的刊物乃是為著一個活的人位,不是為著任何一種『學』。我們不是為著神學、基督學、召會學、或神聖事物之學。我確實有負擔出版一些滿了基督,滿了神聖的三一,滿了經過種種過程的神,滿了賜生命的靈,滿了生命,也滿了召會的文字。主的恢復只為著恢復將經過種種過程的三一神分賜到我們裡面;而活的基督、那靈、生命與召會乃是主恢復的重要內容。
並非代替聖經,乃是解開聖經,幫助人回到聖經
聖經本身在詩篇一百一十九篇一百三十節說,『你的言語一解開,就發出亮光。』千百萬本的聖經已經分送出去,放在旅館、家中和許多地方。今天幾乎處處都能看到聖經,但有誰進入了聖經?幾乎沒有。許多人有聖經,但這本聖經對他們是封閉的,幾乎從來沒有開啟過。現在主給我們一把鑰匙,一個開啟的工具。我認為我們的著作是開啟聖經的工具。我相信你們讀過生命讀經信息的人,能誠實的見證,這些信息與恢復譯本的註解,給你們解開了聖經的某章或某卷。這不是取代聖經,乃是帶領人進入聖經。(頁108-109)
寶貴的應許與應驗
李弟兄離世後,我們在他個人的聖經中,發現一章關於約書亞一章五至七節,他所寫的寶貴註解,是他從來沒有發表過的。這段的經文是這麼說,『你平生的日子,必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。你當剛強壯膽!因為你必使這百姓承受那地為業,就是我向他們列祖起誓應許賜給他們的地。只要剛強,大大壯膽,謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法,不可偏離左右,使你無論往哪裡去,都可以順利。』
在這段經文下面,有李弟兄的註,『當我一九九三三年蒙主呼召,全時間事奉祂的時候,主給我五至七節作為應許。從那時到現在,超過四十年了,這應許一直應驗在我身上。』這是他在一九七七年寫於他的聖經上的。到今天一九九七年,又過了二十年;我們能夠說,這應許仍然一直在我們弟兄身上得著應驗。在我們弟兄平生的日子,實在沒有甚麼在這份職事面前站立。神如何與倪拓聲弟兄同在,也照樣與李弟兄同在。神沒有撇下他,也沒有離棄他。就像約書亞一樣,他帶領神的子民進入對基督這美地的享受上。他是剛強壯膽的,把他們帶到神永遠定旨的實現,就是新耶路撒冷裡。他是基督一位忠信的執事,在今時代執行傳承、神聖的啟示。倪弟兄所看見的,沒有一樣是他沒有作出來的。主向他所啟示的,沒有一樣是他沒有成就的。他沒有偏離左右;超過六十五年,他一直不斷的奔跑直路,堅定持續在神經綸的中心線上。他的職事興旺,帶給全世界神億萬的兒女祝福。《李常受弟兄記念專輯,八七頁》
本書作者藉著此書,所能作的是甚麼呢?對於廣大不諳中文的聖徒,自然不受影響,在世界各地使用繁體的華人亦少有機會接觸,如此,目標是很明確了。目的呢?無非給未曾接觸過主恢復文字的聖徒,一個先入為主的錯誤印象,使他們在不謹慎的情況中被誤導;此外,使未曾接觸者,害怕接觸、閱讀李氏著作。同時,使不能親身造訪、親眼看見的聖徒,因此不實言論、誤會、誤解李弟兄。
主在此時代藉倪、李兩位弟兄恢復聖經真理,召會的實行,實為祂的回來預備新婦所為,然仇敵攻擊這分職事,在本書中首先斬斷倪、李的同工關係,(因許多中國基督徒接受、尊重倪弟兄之故)又刻意抹黑、污名化李弟兄,將其營造為一位工於心機、好為首、權威霸道,年老為仇敵撒旦所利用,破壞人、敗壞召會之沒有異象的領導人。李弟兄生前無法回到大陸,現在也已經到主那裡去了,可說自一九四九年離開大陸後,從來沒有機會直接與中國聖徒交通往來,何來損毀、控制?作者無非為仇敵利用,使聖徒從這分職事隔絕。這份新約的職事,不僅將基督的豐富供應聖徒,更將全地眾召會帶到一個交通中,為著身體的建造,這豈不是我們眾人所應當竭力進入的嗎?